En el mundo de hoy, el español ha llegado a ser una necesidad. El español es uno de los idiomas más utilizados en la comunicación de empresarios, profesionales, estudiantes y trabajadores, la influencia que ejerce este idioma es mayor cada día.
. Es la lengua materna de aproximadamente 350 millones de personas en 21 países ( México: 95 millones; España : 40 millones, Argentina : 35 millones, Colombia : 35 millones, Venezuela : 25 millones, Perú : 20 millones.... ).
Hoy día,casi 400 millones de personas hablan español como su lengua materna y 100 millones hablan español como segunda lengua.
Los Estados Unidos cuentan con una población de 35 millones de hispanohablantes. Esta población ha crecido un 60% en la última decada, y para el año 2050 se proyecta que represente el 50 % de la población estadounidense. Europa tiene 57 millones de hispanohablantes, incluyendo a los 40 millones de España.
Debido a este crecimiento hay una demanda creciente para los Medios de Comunicación en español : radio, televisión, periódicos, revistas....
. Es la segunda lengua más utilizada en la comunicacíon internacional y la tercera en la política, en la economía y en la cultura.
. La demanda de cursos de español se ha doblado en todo el mundo en diez años.
Desde la opinión de la cultura, la cultura latina ha hecho una gran aportación al arte y a la literatura universal. Seguramente ya escuchas y bailas sobre ritmo latino, ves peliculas con actores latinos, disfrutas de cuadros de pintores latinos famosos, ......
. Baile : Salsa, Merengue, Flamenco, Tango, Rumba, Pasodoble, Sevillanas...
. Música : Julio y Enrique Iglesias, Ricky Martin, Gloria Estefan, Jennifer López....
. Actores : Antonio Banderas, Penélope Cruz, Andy Garcia, Martin Sheen...
. Pintores : Picasso, Velázquez, Dalì, Botero......
. Literatura : Cervantes, García Márquez; Vargas Llosa, Isabel Allende....
. Arquitectura : Gaudì, Aníbal González, César Manrique....
. Deporte: Sergio García, Arantxa Sánchez Vicario, Paul Gasol, Miguel Indurain....
Todos estos datos demuestran que, en la actualidad, el estudio del español puede suponer unas enormes ventajas para todos aquellos que quieran desarrollarse, tanto personal como profesionalmente, a nivel internacional.
Michel - Español 3A IMEP
miércoles, 21 de febrero de 2007
viernes, 16 de febrero de 2007
martes, 13 de febrero de 2007
Martes 13, ¡cuidadín!
Hoy es martes 13 y eso da mala suerte, o al menos eso dicen. He encontrado un artículo en www.ep3.es (una revista digital) que me ha parecido interesante. Explica un poco las diferentes supersticiones y de dónde vienen algunas de ellas.
"Martes 13. Pasa a veces con el calendario juguetón. Pero cuidado, es el día gafe. Si el número 13 por sí solo ya lo es, aún más fatídico resulta si coincide con el martes, según la tradición española, o con el viernes en el mundo anglosajón. El origen de la maldad atribuida al martes se debe a su asociación con Marte, dios de la guerra. La consideración del martes como día fatídico ha dado orígen a varios refranes: El martes, ni te cases ni te embarques, ni gallina eches, ni hijos cases...
12+1.El número 13 es gafe. Leyendas nórdicas se referían a 13 espíritus del mal. La llegada del anticristo y la Bestia aparecen en el capítulo 13 del Apocalipsis. El Tarot se refiere a la muerte cuando sale el 13. En la Última Cena de Jesucrito los discípulos eran 13. El piloto de motociclismo Angel Nieto popularizó la lucha contra el número de la mala suerte, el 13, al referirse siempre a sus entorchados mundiales en motociclismo como 12 más uno.
El gato negro. Cruzarse con un gato negro (que sea negro se debe a las connotaciones que tiene este color con la brujería) hace referencia al temor de enfrentarser a los hechizos brujos.
La escalera. La superstición dice que da mala suerte pasar por debajo de una escalera. Ello viene de la Edad Media, cuando se usaban patíbulos muy altos, por lo que era necesario usar una escalera, así que se vinculaba con la muerte. Otra teoría: la escalera forma un triángulo de la Santísima Trinidad y que romperlo al cruzarlo trae la peor de las suertes.
Los anillos de boda. Si el anillo de boda se rompe o se pierde, lo misma pasará con el amor del otro cónyuge o será señal de futura viudez. Al perderser debe sustituirse por un anillo similar comprado por un familiar o amigo, o solicitado al otro cónyuge. Si no, trae mala suerte. Quitárselo antes que nazca el primer hijo, también. Si se cae el anillo al suelo en la boda, el matrimonio durará poco.
El amarillo. El color amarillo en el teatro da mala suerte por el percance que tuvo Molière, que murió representando su obra "El enfermo imaginario" vestido de ese color.
La ambulancia. El paso de una ambulancia trae mala suerte. Se dice que cuando pasa una de ellas "la muerte y la aflicción están en el aire..." En Inglaterra existía la costumbre de alzarse el cuello del abrigo al ver pasar una por la calle.
Los tres cigarrillos. Encender tres cigarrillos con el mismo fuero trae mala suerte al último que lo prende. Se supone que pasó en una batalla, en la que tres soldados encendieron sus cigarrillos con la misma cerilla. Ello permitió al enemigo identificar su posición con el primero, apuntar con el segundo y disparar con el tercero.
Pelirrojos. Si te cruzas con un pelirrojo tendrás mala suerte tantos días como botones tenga tu camisa. Para eliminar el efecto tienes que tocar inmediatamente uno de los botones de la camisa. (Yo lo tendría difícil, mis hermanos son los dos pelirrojos).
La sal caída. Cuando se cae el salero en la mesa hay que deshacer el entuerto inmediatamente recogiéndolo y lanzando sal por detrás del hombro. En la mesa también da mala suerte poner el pan al revés.
Barrer los pies. Al barrerle los pies a una joven soltera ésta se quedará así para siempre (solterona, no joven).
Los cordones. Cicerón contó que la rotura de un lazo o de un cordón de una sandalia en Roma provocaba un tropiezo, es decir, mala suerte. Hay dar que nueve pasos antes de atarlo. Si no, la mala suerte durará todo el día.
El espejo roto. Romper un espejo da mala suerte. Esta creencia proviene para algunos del uso adivinatorio del espejo desde los antiguos griegos.
El pie izquierdo. El pie izquierdo siempre ha sido signo de mala suerte, desde levantarse con él hasta acostarse. Petronio, en el Satiricón, mencionaba a un esclavo y una frase: Primero con el pie derecho. Cuando se sale de casa trae mala suerte empezar a andar con el pie izquierdo. Para subir o bajar escaleras hay que empezar con el derecho. (¿Y qué pasa con los zurdos?)"
Sólo tengo una cosa que decir: yo no soy supersticiosa, da mala suerte.
"Martes 13. Pasa a veces con el calendario juguetón. Pero cuidado, es el día gafe. Si el número 13 por sí solo ya lo es, aún más fatídico resulta si coincide con el martes, según la tradición española, o con el viernes en el mundo anglosajón. El origen de la maldad atribuida al martes se debe a su asociación con Marte, dios de la guerra. La consideración del martes como día fatídico ha dado orígen a varios refranes: El martes, ni te cases ni te embarques, ni gallina eches, ni hijos cases...
12+1.El número 13 es gafe. Leyendas nórdicas se referían a 13 espíritus del mal. La llegada del anticristo y la Bestia aparecen en el capítulo 13 del Apocalipsis. El Tarot se refiere a la muerte cuando sale el 13. En la Última Cena de Jesucrito los discípulos eran 13. El piloto de motociclismo Angel Nieto popularizó la lucha contra el número de la mala suerte, el 13, al referirse siempre a sus entorchados mundiales en motociclismo como 12 más uno.
El gato negro. Cruzarse con un gato negro (que sea negro se debe a las connotaciones que tiene este color con la brujería) hace referencia al temor de enfrentarser a los hechizos brujos.
La escalera. La superstición dice que da mala suerte pasar por debajo de una escalera. Ello viene de la Edad Media, cuando se usaban patíbulos muy altos, por lo que era necesario usar una escalera, así que se vinculaba con la muerte. Otra teoría: la escalera forma un triángulo de la Santísima Trinidad y que romperlo al cruzarlo trae la peor de las suertes.
Los anillos de boda. Si el anillo de boda se rompe o se pierde, lo misma pasará con el amor del otro cónyuge o será señal de futura viudez. Al perderser debe sustituirse por un anillo similar comprado por un familiar o amigo, o solicitado al otro cónyuge. Si no, trae mala suerte. Quitárselo antes que nazca el primer hijo, también. Si se cae el anillo al suelo en la boda, el matrimonio durará poco.
El amarillo. El color amarillo en el teatro da mala suerte por el percance que tuvo Molière, que murió representando su obra "El enfermo imaginario" vestido de ese color.
La ambulancia. El paso de una ambulancia trae mala suerte. Se dice que cuando pasa una de ellas "la muerte y la aflicción están en el aire..." En Inglaterra existía la costumbre de alzarse el cuello del abrigo al ver pasar una por la calle.
Los tres cigarrillos. Encender tres cigarrillos con el mismo fuero trae mala suerte al último que lo prende. Se supone que pasó en una batalla, en la que tres soldados encendieron sus cigarrillos con la misma cerilla. Ello permitió al enemigo identificar su posición con el primero, apuntar con el segundo y disparar con el tercero.
Pelirrojos. Si te cruzas con un pelirrojo tendrás mala suerte tantos días como botones tenga tu camisa. Para eliminar el efecto tienes que tocar inmediatamente uno de los botones de la camisa. (Yo lo tendría difícil, mis hermanos son los dos pelirrojos).
La sal caída. Cuando se cae el salero en la mesa hay que deshacer el entuerto inmediatamente recogiéndolo y lanzando sal por detrás del hombro. En la mesa también da mala suerte poner el pan al revés.
Barrer los pies. Al barrerle los pies a una joven soltera ésta se quedará así para siempre (solterona, no joven).
Los cordones. Cicerón contó que la rotura de un lazo o de un cordón de una sandalia en Roma provocaba un tropiezo, es decir, mala suerte. Hay dar que nueve pasos antes de atarlo. Si no, la mala suerte durará todo el día.
El espejo roto. Romper un espejo da mala suerte. Esta creencia proviene para algunos del uso adivinatorio del espejo desde los antiguos griegos.
El pie izquierdo. El pie izquierdo siempre ha sido signo de mala suerte, desde levantarse con él hasta acostarse. Petronio, en el Satiricón, mencionaba a un esclavo y una frase: Primero con el pie derecho. Cuando se sale de casa trae mala suerte empezar a andar con el pie izquierdo. Para subir o bajar escaleras hay que empezar con el derecho. (¿Y qué pasa con los zurdos?)"
Sólo tengo una cosa que decir: yo no soy supersticiosa, da mala suerte.
sábado, 10 de febrero de 2007
El libro recomendado del mes
Os recomiendo la lectura del libro de Isabel Allende "El reino del dragón de oro" cuyos protagonistas son dos adolescentes Nadia y Alexander y la abuela de éste Kate.
Kate trabaja para la revista International Geographic e invita a su nieto Alexander y a su amiga, una joven india de una tribu de la selva amazónica que los lectores descubrieron en el primer libro de esta trilogía "La ciudad de las bestias", a seguirla en un viaje que debe realizar en el Reino Prohibido en el corazón del Himalaya.
Este relato aventurero y fantástico se lee con mucho placer por su carácter mágico y por la sinceridad y la pureza de sus héroes. Isabel nos invita a compartir la sencillez y la sabiduría de los lamas tibetanos y por qué no a reflexionar sobre la envidia y la intolerancia que contaminan las relaciones sociales en nuestras civilizaciones occidentales.
Leedlo y disfrutadlo como lo disfruté yo en un fin de semana, quitándome el estrés de una semana de trabajo.
¿Qué hacer con las claras de huevo?
Dos ideas de receta:
Mazapanes
200g de azúcar - 125g de almendra en polvo - 2 claras de huevo - 15g de harina - cáscara de limón rayada
Batir ligeramente las claras y añadir los ingredientes. Mezclar todo para obtener una pasta blanda. Sobre la placa de pastelería untada con mantequilla y con un poco de harina, con una cuchara sopera hacer los mazapanes. Poner al horno temperatura 150° y dejar unos 20 minutos. Sacarlos del horno y dejarlos que se enfríen para destacarlos de la placa. No deben ponerse dorados si los dejas mucho en el horno después cuando se enfríen se ponen muy duros.
Piñones
3 claras de huevo - 375g de almendra en polvo - 375g de azúcar - 250g de piñones - 1 yema
Batir ligeramente las 3 claras y agregar las almendras molidas y el azúcar. Se forma una masa espesa. Con esa masa formar una bolitas. En un plato hondo batir la yema de huevo con una cuchara sopera de agua, añadir los piñones. Dar vueltas a las bolitas de masa de almendra en los piñones para cubrilas completamente. Poner sobre una placa untada con mantequilla y al horno caliente 200° durante unos 15 minutos. Sacar cuando los pasteles estén doraditos pero tampoco dejarlos mucho si no se ponen muy duro. Quitarlos de la placa cuando estén fríos.
Ahora servir con una copa de fino de Jerez que el sabor de las almendras se revela muy agradable con este vino.
¡Buen provecho!
viernes, 9 de febrero de 2007
Cuentos del altiplano andino
El KOALLO es la comarca del atliplano andino que rodea el inmenso lago Titicaca.
Veinte kilómetros al sur del lago, se alzan las ruinas de la metrópoli de TIAHUANACO, vestigios probables de un imperio mayor, y los Koallo (otra vez llamados AYMARA) bajan sin dudas de un pueblo que fue poderoso antes de la hegemonía inca.
Los Koallos fueron entre los más refractarios a la colonización inca. De cultura adelantada, juzgaban a sus invasores presumidos, sobre todo cuando esos pretendían venir de las islas del Sol y de la Luna, islas del lago Titicaca, que ellos mismos daban por sagradas.
Cuando un pueblo conquista a otro, a menudo se mezclan sus mitologías.
Asi, VIRACOCHA, el dios creador inca, se confundía con THUNUPA (dios del Trueno y de los relámpagos) de los Koallos o asimilido a KON-TIKI, su dios creador.
Este nombre de Kon-Tiki surgirió al noruego TOR HEYERDAHL la hipotésis que los hombres que poblaron Perú y Bolivia, cruzaron el Pacífico hacia Polinesia unos mil años antes.
En efecto, TIKI es el nombre de un dios del sol en la isla de Pascuas que se parece mucho con el Kon-Tiki de los Koallos.
Según una leyenda Koallo, cuando Viracocha Kon-Tiki creó el hombre se fue ahcia el Norte cruzó océanos andando sobre las aguas.
¿Sería aquella fábula el recuerdo de una verdadera expedición?
Tor Heyerdahl descubrió otras similitudes entre las culturas de la Isla de Pascuas y Trahuanaco:
- los famosos gigantes de piedra tienen alrededor del cuerpo una faja esculpida emblema tradicional del dios Sol
- En la isla las estatuas tienen orejas con lóbulos que cuelgan, los Koallos eran apodados de "largas orejas" porque se alargaban los lóbulos de manera artificial
- para calcular los Polinesios utilizan cuerdecillas con nudos, iguales a los Quipus incas.
De aquello se puede acercar algunas apelaciones: en la isla AHU significa una sepultura y su estatua APU y AUKI son en quechua los nombres de los genios de la montaña. En ambos casos, las palabras se refieren a los espíritus guardias de un lugar especial. Además se puede citar Matarani sitio peruano y Mata Kite Rani sitio en la Isla de Pascuas.
Pero en cuanto a los especialistas, dicen que el pueblo de los Andes no esta navegante, ni capaz de construir buques bastante sólidos para atravezar el Océano Pacífico.
En respuesta a sus reparos, Heyerdahl fabricó una balsa en madera de balso, utilizando únicamente los materiales que tenían los indios, a saber sin clavos ni metal. En 1947 cruzó los 6.400 km que le separaban de la isla de Pascuas con cuatro compañeros y a bordo de la balsa "El Kon Tiki".
Aquella hazaña no fue suficiente para demostrar la exactitud de sus tesis pero dio la prueba al mundo que no era inverosímil.
Redactado por Don Pisco - Conversación IMEP
Cuentos y leyendas de Francia
Ardeche, en el suroeste de Francia, es una tierra de misterios, se lo sabe bien. Cerca de 800 dolmenes fueron catalogados en su territorio. De este fenómeno ninguna explicación científica se dio.
Huellas permanecen en las piedras, marcas de hadas, trasgos, duendes y personajes ¡fabulosos!
Innumerables leyendas atestigan de criaturas míticas y personajes estupendos, que se apartan en Ardeche.
Voy a contarle unas ...
El duende del Ray-Pic
Según los ancianos, parece que en el camino de Burzet a Praulet, pasada la aldehulea del Chabron, cuando el camino empieza a trepar la pendiente empinada del Monte de Fialouse, un duende en paraencia de macho cabrio estaba al borde del camino.
Quería que los transeúntes no se le falten el respeto. Si por casualidad, un viajante le gritaba: ¡Váyate afuera, apestado, lejos de aquí! tomaba impulso y con un testarazo precipitaba al transeúnte al valle.
Las campanas de la abadía de los Chambons
A lo largo de las veladas del invierno, al amo de la lumbre que sopla "la burle", hace mucho tiempo en aquellas tierras hablaban de las campanas de los Chambons.
En los tiempos de la Revolución francesa, fueron enterradas cerca de la abadía llenas de monedas de oro. "Amaï qué n'évié en bravé clapas" en habla occitano significa: dinero a montones. Pero, los monjes del abadía ¡nunca fueron ricos! ¿Dónde habrá pasado el oro?
El cuervo, ave del diablo
El cuervo, ave del diablo acecha el alma a su salida del cuerpo de los usureros y personas deshonestas.
Juan Antonio Ville, contrabandista de Saint Andéol de Fourchades se vendió al diablo. A su muerte, los ancianos dijeron que detrás de los cristales de la ventana de su cuarto, vieron un gran cuervo que estaba delante de la ventana y que desapareció, tan pronto como el agonizante dio el último suspiro.
Don Pisco - Español Conversación - IMEP
Vocabulario:
"la burle" es un viento típico de esta región, es un viento violento que sopla en otoño e invierno
jueves, 8 de febrero de 2007
Bienvenidos
Hispanohablantes del continente europeo y del continente americano, europeos que aprenden el castellano la lengua de mis antepasados os abro con este blog un espacio para poder mandar sus artículos, fotos, podcasts y compartirlos con todos.
Espero que este espacio se lo apoderéis pronto ... ¡es vuestro!
Espero que este espacio se lo apoderéis pronto ... ¡es vuestro!
¿De qué podemos hablar? ¿De qué os gustaría hablar?
Vida, recetas de cocina, cultura, deporte, arte, cine, libros, programas de tele, prensa ... estudiar el castellano, vivir en otro país lejos de nuestra tierra, aprender idiomas.
Bueno, no quiero aburriros con listas interminables. Mi único objetivo con este blog es compartir el placer de hablar castellano con vosotros y el placer de dar clases de castellano.
Hasta muy pronto.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)